Centro de Actualización de Firmware de ATN

Estimado cliente de ATN, hemos actualizado el proceso para actualizar el firmware para los siguientes dispositivos. Si tienes un MARS 5, X-Sight 5, MARS 4, X-Sight 4K, Binox 4K, Binox 4T o OTS 4T, por favor selecciona el firmware apropiado del menú desplegable a continuación para tu dispositivo. Selecciona tu dispositivo para descargar el archivo Bin y colócalo en el directorio raíz de tu tarjeta SD. Inserta la tarjeta SD en tu dispositivo y sigue el proceso estándar de actualización de firmware.

Descargar firmware para visores digitales y binoculares (el firmware es el software integrado que ejecuta tus dispositivos). Antes de continuar, lee las instrucciones a continuación. No hay descargas disponibles para productos que no estén listados.

AVISO IMPORTANTE:

Ten en cuenta que se debe realizar una calibración de la brújula después de instalar el firmware que activa el radar ATN en tu dispositivo.

Antes de encender tu unidad para su uso:

  1. Verifica la versión actual del firmware que está en tu dispositivo.
  2. Descarga la actualización de firmware actual según las "Instrucciones de actualización". Si tu firmware está actualizado, omite estas instrucciones de descarga y procede al paso 3.
  3. Ten en cuenta que se debe realizar una calibración de la brújula después de instalar el firmware que activa el radar ATN en tu dispositivo. Realiza la calibración según las indicaciones de tu manual y lejos de cualquier dispositivo SMF, preferiblemente al aire libre.

INSTRUCCIONES DE ACTUALIZACIÓN

  1. Si su X-Sight 5 tiene un firmware en el que los tres últimos dígitos son menores de 476
  2. Si tu X-Sight 5 tiene un firmware donde los últimos tres dígitos son 476 o superiores, procede a actualizar tu dispositivo usando los siguientes pasos:
    • a. Coloca la tarjeta microSD en el visor mientras está apagado y formatea la tarjeta en el menú de configuración del sistema.
    • b. Después de eso, apaga tu visor, saca la tarjeta microSD y colócala en tu computadora.
    • c. Descarga el archivo de firmware xsight_5_5_1_07_839.bin en tu computadora desde el sitio web de ATN.
    • d. Cárgalo en el directorio raíz de la tarjeta microSD (es decir, fuera de cualquier carpeta).
    • e. Saca la tarjeta SD de la PC e insértala en el visor (el visor debe estar apagado), luego enciende el dispositivo.
    • f. Espera hasta que el dispositivo se inicie y confirma el mensaje de diálogo para comenzar la actualización.
    • g. Espera a que el proceso termine y tu dispositivo se reiniciará automáticamente.
    • h. Tu dispositivo está actualizado.

INSTRUCCIONES DE ACTUALIZACIÓN PARA MARS 5

Nota importante: Para actualizar al nuevo firmware 982, su dispositivo debe tener primero el firmware 841.

  1. Si su Mars 5 tiene un firmware con los tres últimos dígitos menores de 841, descargue mars_5_3_07_841 aquí Descargar
  2. Si su Mars tiene un firmware donde los tres últimos dígitos son 841, proceda a actualizar su dispositivo siguiendo los pasos a continuación:
    • a. Coloca la tarjeta microSD en el visor mientras está apagado y formatea la tarjeta en el menú de configuración del sistema.
    • b. Después de eso, apaga tu visor, saca la tarjeta microSD y colócala en tu computadora.
    • c. Descargue el archivo de firmware mars5_5_3_08_982.bin en su ordenador desde el sitio web de ATN.
    • d. Cárgalo en el directorio raíz de la tarjeta microSD (es decir, fuera de cualquier carpeta).
    • e. Saca la tarjeta SD de la PC e insértala en el visor (el visor debe estar apagado), luego enciende el dispositivo.
    • f. Espera hasta que el dispositivo se inicie y confirma el mensaje de diálogo para comenzar la actualización.
    • g. Espera a que el proceso termine y tu dispositivo se reiniciará automáticamente.
    • h. Tu dispositivo está actualizado.
restore firmware app
Firmware de restauración de fábrica de ATN
(solo para la serie de dispositivos Obsidian 4)

Si estás experimentando problemas al cargar el firmware de tus productos inteligentes ATN usando la tarjeta micro SD, tenemos otra opción para ti. Puedes usar el puerto USB-C de tus productos para cargar la actualización de firmware necesaria y más reciente en tu producto inteligente ATN. Además, este programa puede ayudarte en los siguientes casos: pantalla en negro, congelación, botones que no responden, firmware que no se carga correctamente, etc.

Configuración de firmware de restauración de fábrica de ATN
GRÁFICO DE COMPARACIÓN DE VISORES
ATN Thor 4 ATN Thor LT ATN X-Sight 4k ATN X-Sight ltv