Preguntas Frecuentes

Tabla de Retroceso ATN
Calibre Automático Completo
Clasificación
Semiautomático
Clasificación
5.56 NATO (62gr at 3025fps)
7.62×39 SOVIET (123gr at 2350 fps)
450/458/50 Large bore (220gr up to 500 gr)
7.62×51 NATO (180gr at 2610fps)
.223 Rem. (62gr at 3025fps)
6.5mm Grendel (123gr at 2590fps)
.270 Win. (150gr at 2900fps) No
7mm Rem. Mag. (175gr at 2870fps) No
.308 Win. (180gr at 2610fps)
.30-06 Spfd. (180gr at 2700fps) No
.300 Win. Mag. (180gr at 2960fps) No
375HH (270-350 gr) & 416 Barret (398gr) No
Óptica Digital
  1. ¿Cuáles son los tamaños mínimos y máximos de tarjetas micro SD que puede usar la óptica? 4gb - 32gb, Clase 10 o mejor tipo SDHC.
  2. ¿Necesito formatear la tarjeta micro SD antes de usarla? Sí, formatea la tarjeta micro SD dentro de la óptica a través de la opción de menú en la configuración del sistema.
  3. ¿Cuál es la garantía para la línea de productos ATN Digital Night Vision?

    La Visión Nocturna Digital tiene una garantía de 2 años.
    LRF y ABL tienen una garantía de 2 años, los accesorios tienen una garantía de 1 año (por ejemplo, X-TRAC, paquetes de energía, luces, etc.).

  4. ¿Cuál es la clasificación del retroceso? Hasta 416 Barrett o 375 H&H
  5. ¿Qué cargador necesita la línea óptica X-Sight 4K Pro? El X-Sight 4K requiere un bloque de carga de 2 amperios y el cable USB-C suministrado.
  6. ¿Cuál es la duración promedio de la batería y la garantía de la batería en el X-Sight 4K Pro? La duración de la batería es de hasta 18+ horas, dependiendo de la configuración. La batería tiene una garantía de 6 años.
  7. ¿Qué fuente de energía necesita el X-Sight II HD? El X-Sight II HD requiere 4 baterías AA de 1,5 V (se recomienda litio).
  8. ¿Cuál es la duración promedio de la batería de litio en el X-Sight II HD?

    La duración promedio de la batería de litio es de 8 a 12 horas, dependiendo de la configuración. Hay un kit de batería externa disponible llamado ATN Power Weapon Kit, que proporciona hasta 22 horas de uso. Si se utiliza el kit ATN Power Weapon, aún se recomienda tener baterías AA en el dispositivo como respaldo.

  9. ¿Es la óptica impermeable?

    Con todas las tapas de los puertos colocadas correctamente y/o bien ajustadas, la óptica es resistente al agua.

  10. ¿Cuánto pesa el X-Sight 4K Pro? El peso promedio entre los modelos es de 2,2 libras (1 kg).
  11. INSTRUCCIONES DE ACTUALIZACIÓN firmware?
  12. ¿Hay disponible un soporte QD de una sola pieza para el X-Sight 4K Pro? Sí, ATN tiene un soporte QD de una sola pieza disponible para la venta. Use 13 lb-in en los tornillos Allen del anillo superior y 15 lb-in en las tuercas de la base inferior.

  13. ¿Es compatible el X-TRAC con el X-Sight 4K PRO/Buck Hunter?
  14. ¿Se necesita una tapa perforada para el X-Sight II HD? Con el X-Sight 2 HD, una tapa perforada ha demostrado mejorar el rendimiento.
  15. ¿Los visores vienen con anillos y de qué tamaño se necesitan?
  16. Sí. El X-Sight 4K Pro viene con una selección de anillos altos de 30 mm que se ajustan a las opciones de montaje Picatinny, pero el nuevo diseño es compatible con cualquier anillo tradicional de 30 mm, siempre que haya suficiente espacio para la campana.

  17. ¿Debo comprar un iluminador adicional? No necesita comprar un iluminador adicional si sus distancias típicas de visualización son de aproximadamente 200 yardas o menos. Si desea ampliar su alcance de visualización, puede adquirir un iluminador adicional. ATN ofrece IR850 Pro y el SUPERNOVA. El IR850 Pro amplía el alcance a 300-400 yardas, mientras que el SUPERNOVA puede extenderlo a 400-550 yardas.
  18. ¿Puedo usar la visión nocturna digital de día y de noche? Sí, la visión nocturna digital puede utilizarse las 24 horas del día, los 7 días de la semana.
  19. ¿Qué modelo de X-Sight 4K PRO necesito? Esto depende en gran medida de las condiciones de caza. Si normalmente disparas a objetivos estáticos a largas distancias, deberías considerar el modelo 5-20x.. Si sueles disparar a objetivos a corta distancia o en movimiento, quizás prefieras el modelo 3-14x debido al campo de visión más amplio.
  20. ¿Los visores tienen telémetro láser integrado? No, no incluyen un telémetro láser integrado. ATN ofrece un telémetro láser balístico auxiliar (ABL) que se adapta al visor y se conecta a través de Bluetooth. Esto proporciona la capacidad de realizar impactos precisos con ayuda del compensador de caída de bala.

  21. ¿Puedo sacar el equipo de visión nocturna del país? No, se necesitan documentos de exportación para todas las ópticas de visión nocturna y térmica. ATN no gestiona estos documentos para clientes minoristas.
  22. ¿Puedo exportar o enviar por correo mi visión nocturna a países que no sean considerados territorios de EE. UU.? No, se necesitan documentos de exportación para todas las ópticas de visión nocturna y térmica. ATN no gestiona estos documentos para clientes minoristas.
Óptica Térmica
  1. ¿Cuáles son los tamaños mínimo y máximo de tarjetas micro SD que puede usar la óptica? 4 GB - 32 GB, tipo SDHC clase 10 o superior.
  2. ¿Necesito formatear la tarjeta micro SD antes de usarla? Sí, formatea la tarjeta micro SD dentro de la óptica a través de la opción de menú en la configuración del sistema.
  3. ¿Cuál es la garantía de los productos térmicos de ATN?
  4. La óptica térmica tiene una garantía de 3 años.

    LRF y ABL tienen una garantía de 2 años, los accesorios tienen una garantía de 1 año (por ejemplo, X-TRAC, paquetes de energía, luces, etc.).

  5. ¿Cuál es la clasificación del retroceso? Hasta 416 Barrett o 375 H&H
  6. ¿Qué cargador utiliza la óptica térmica? El MARS 4 requiere un cargador de 2 amperios y el cable USB-C suministrado.
  7. ¿Cuál es la vida útil promedio de la batería y la garantía del MARS 4? La vida útil de la batería es de hasta 16 horas, dependiendo de la configuración. La garantía de la batería es de 6 años.
  8. ¿Cuál es la duración promedio de la batería de litio en el MARS HD?

    La duración promedio de la batería de litio es de 8 a 12 horas, dependiendo de la configuración. Hay un kit de batería externa disponible llamado ATN Power Weapon Kit, que proporciona hasta 22 horas de uso. Si se utiliza el kit ATN Power Weapon, aún se recomienda tener baterías AA en el dispositivo como respaldo.

  9. ¿Es la óptica impermeable?

    Con todas las tapas de los puertos colocadas correctamente y/o bien ajustadas, la óptica es resistente al agua.

  10. ¿Cuánto pesa el MARS 4? El peso promedio entre los modelos es de 2,2 libras (1 kg).
  11. ¿Cómo puedo actualizar el firmware?
  12. ¿Qué objetivo debo usar para calibrar el MARS 4?

    ATN ofrece objetivos térmicos disponibles para la compra minorista.

  13. ¿Hay un soporte QD de una sola pieza disponible para el X-Sight 4K y el MARS 4?

    Sí, ATN tiene un soporte QD de una sola pieza disponible para la venta. Use 13 lb-in en los tornillos Allen del anillo superior y 15 lb-in en las tuercas de la base inferior.

  14. ¿El X-Trac es compatible con el MARS 4?
  15. ¿El ABL es compatible con el MARS-HD? No, el MARS-HD no tiene las roscas necesarias para conectar el ABL.
  16. ¿Los visores vienen con anillos y de qué tamaño se necesitan?

    Sí. El MARS 4 viene con una selección de anillos altos de 30 mm que se adaptan a las opciones de montaje en riel Picatinny, pero el nuevo diseño es compatible con cualquier anillo tradicional de 30 mm, siempre que haya suficiente espacio para la campana.

  17. ¿Qué MARS 4 debo elegir?

    Esto depende de las capacidades de detección que desees. Los rangos de detección, reconocimiento e identificación del MARS 4 se enumeran aquí para cada modelo.

  18. ¿Cuál es la diferencia entre los modelos MARS4 384 y 640?

    La diferencia radica en la resolución y la calidad de la imagen. Una mayor resolución y mejor calidad de imagen generalmente permiten mayores distancias de detección debido al mayor número de píxeles disponibles en un objetivo dado a una distancia determinada.

  19. ¿Se necesita luz IR con la óptica térmica? No, no se necesita luz IR.
  20. ¿Puedo usar la óptica térmica de día y de noche? Sí, la óptica térmica puede utilizarse las 24 horas del día, los 7 días de la semana.
  21. ¿Los visores tienen telémetro láser integrado?

    Sí, todos los modelos de la serie Smart Scopes de quinta generación incluyen un telémetro láser integrado. Esta función proporciona mediciones precisas de distancia directamente a través de la óptica, lo que permite al tirador medir objetivos de manera rápida y precisa sin perder de vista el objetivo. Esta tecnología integrada mejora la eficiencia del disparo y es ideal para caza, operaciones tácticas o disparos de larga distancia.

  22. ¿Puedo sacar la óptica térmica del país? No, se necesitan documentos de exportación para todas las ópticas de visión nocturna y térmica. ATN no gestiona estos documentos para clientes minoristas.
  23. ¿Puedo exportar o enviar mi óptica térmica a países que no son territorios de los EE. UU.? No, se necesitan documentos de exportación para todas las ópticas de visión nocturna y térmica. ATN no gestiona estos documentos para clientes minoristas.
GRÁFICO DE COMPARACIÓN DE VISORES
ATN Thor 4 ATN Thor LT ATN X-Sight 4k ATN X-Sight ltv